Autor: Ewa Mazur
Warsztaty tworzenia Kartek Bożonarodzeniowych
Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku zaprasza na warsztaty
Tworzenia Kartek Bożonarodzeniowych
Na spotkaniu przypomnimy tradycje bożonarodzeniowe, zaproponujemy rozwijanie umiejętności manualnych oraz wyobraźni. Możliwe będzie poznanie technik pracy z papierem dekoracyjnym: scapbooking, decoupage, akwarela. Warsztaty będą okazją do wyrażenia własnej ekspresji artystycznej oraz integracji rodzinnej w świątecznej i artystycznej atmosferze.
termin: 13 grudnia 2025 roku, godz. 12:00-14:00
miejsce: Czerwony Spichlerz, ul. Szarych Szeregów 12
wiek uczestników: od 10 roku życia
czas trwania: 120 minut
prowadzenie warsztatów: Alicja Augustyniak oraz Magdalena Suryś
koszt: 18,00 zł na osobę
zapisy: pod numerem telefonu: 59 728 55 30
Serdecznie zapraszamy!

Spotykamy się w Czerwonym Spichlerzu – Kateryna Diachenko
Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku serdecznie zaprasza na drugą prelekcję z cyklu
„Spotykamy się w Czerwonym Spichlerzu”
1 grudnia 2025 r. (poniedziałek) o godzinie 17.00
Wstęp wolny!
Słupskie Muzeum zaprasza na drugą prelekcję w cyklu spotkań z nietuzinkowymi ludźmi o wyjątkowych zainteresowaniach, pasjach i wiedzy.
Tym razem gościem będzie Pani Kateryna Diachenko, która ukończyła studia muzyczne zarówno na Uniwersytecie Pomorskim, jak i w Ukrainie. Podczas grudniowego spotkania Pani Kasia wprowadzi nas w nastrój świąteczny, opowiadając (i nie tylko) o ważnym elemencie historii muzyki, jakim są kolędy, zarówno polskie, jak i ukraińskie.
Ukraińskie kolędy to niezwykłe połączenie dawnej tradycji i bogatej historii muzycznej, które zachwycają głęboką melodyką i unikatową słowiańską atmosferą. Wybitni twórcy nadali im artystyczny blask, tworząc światowej klasy chóralne opracowania. Te pieśni, od znanego na całym świecie „Szczedryka” po klasyczne kolędy bożonarodzeniowe, stanowią nieodłączny element kultury i świątecznej magii Ukrainy, ukazują bogactwo wspólnego słowiańskiego dziedzictwa oraz wyjątkowe różnice w brzmieniu i obrzędach. To muzyka, która łączy pokolenia i zachwyca wszystkich, niezależnie od miejsca zamieszkania.
Spotkanie z Panią Diachenko poprzedzi otwarcie wystawy malarstwa nieprofesjonalnego „Stapianie się światów”, która powstała pod auspicjami Centrum Kultury i Biblioteki Publicznej Gminy Redzikowo oraz Gminnego Uniwersytetu Trzeciego Wieku w Redzikowie
Serdecznie zapraszamy.

Zofia Stryjeńska – księżniczka malarstwa polskiego – wykład
Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku
serdecznie zaprasza wszystkich zainteresowanych na wykład z historii sztuki
w ramach Forum Sztuki i Artystów,
pt.: Zofia Stryjeńska – księżniczka malarstwa polskiego.
Na najbliższym spotkaniu poznamy życie i twórczość niepokornej artystki okresu międzywojennego, która folklor przemieniła w sztukę nowoczesną. Zofia Stryjeńska, to jedna z najsłynniejszych postaci w sztuce niepodległej Polski, przedstawicielka art déco, artystka wszechstronna, która zajmowała się malarstwem, grafiką, ilustrowaniem książek, projektowaniem tkanin i zabawek, scenografii oraz dekoracji wnętrz. Przykłady dzieł zaprezentowane podczas wykładu w formie multimedialnej zaznajomią uczestników ze sztuką XX-lecia międzywojennego i przybliżą działalność artystyczną „księżniczki malarstwa polskiego”.
W ramach spotkania odbędzie się również oprowadzenie po wystawie czasowej w Zamku Książąt Pomorskich w Słupsku, na której bezpośrednio będzie można przyjrzeć się dziełom Zofii Stryjeńskiej.
Spotkanie odbędzie się w sobotę 29 listopada 2025 w Zamku Książąt Pomorskich w Słupsku przy ul. Dominikańskiej 5-9 o godzinie 11:00. Wykład poprowadzi Ewa Czaplińska-Stec, pracownik Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku.
Serdecznie zapraszamy.
Wstęp wolny.

Zabytkowe budynki i pomniki – wykład w języku ukraińskim
Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku
zaprasza na wykład w języku ukraińskim
Zabytkowe budynki i pomniki
27 listopada 2025 (czwartek)
godz. 17:00
Czerwony Spichlerz
ul. Szarych Szeregów 12
Rozwój architektury i budownictwa Słupska od średniowiecza po współczesność będzie tematem najbliższego wykładu. Na tle historycznej zabudowy miasta zostaną przedstawione budynki i pomniki związane z życiem znanych słupszczan – wojskowych, artystów, pisarzy – a także obiekty sakralne stanowiące symboliczne serce Słupska. Zmiany stylów architektonicznych, widoczne na najstarszych budynkach, tworzą dziś niepowtarzalny charakter miasta.
W trakcie spotkania, uzupełnionego prezentacją multimedialną, uczestnicy poznają m.in.:
• dzieje konfliktów i kolizji historycznych na Pomorzu,
• najważniejsze style architektoniczne oraz najciekawsze zabytki,
• pomniki poświęcone wybitnym mieszkańcom Słupska.
Uwaga: wykład odbędzie się w języku ukraińskim.
Po jego zakończeniu przewidziano czas na swobodną rozmowę oraz wymianę refleksji historycznych.
Wykład poprowadzi Vladyslava Diachenko, adiunkt w Dziale Edukacji i Promocji.
Serdecznie zapraszamy wszystkich zainteresowanych historią i kulturą Pomorza!
Wstęp bezpłatny.

Музей Середнього Помор’я в Слупську запрошує
на лекцію
Будівлі і пам’ятники Слупська
27 листопада 2025 (четвер)
о 17:00
Червоний Шпіхлеж
вул. Szarych Szeregów, 12
Розвиток архітектури та будівництва Слупська від Середньовіччя до наших днів стане темою майбутньої лекції. На тлі історичної архітектури міста будуть представлені будівлі та пам’ятники, які пов’язані з життям відомих мешканців Слупська — військових, художників та письменників, — а також релігійні споруди, що становлять символічне серце Слупська. Зміни архітектурних стилів, які відображені в найстаріших будинках, надають сучасному місту неповторних рис.
Під час зустрічі, доповненої мультимедійною презентацією, учасники дізнаються про:
• хроніку історичних подій на Помор’ї,
• найважливіші архітектурні стилі та найцікавіші пам’ятники архітектури,
• пам’ятки, присвячені видатним мешканцям Слупська.
Увага: презентація буде проводитися українською мовою.
Наприкінці зустрічі запланований час для товариської розмови і обміну враженнями щодо історії та культури регіону.
Зустріч проводить Владислава Дяченко – адьюнкт Відділу Освіти і Промоції
Запрошуємо всіх бажаючих!

WALKI O WAŁ POMORSKI I KOŁOBRZEG W 1945 ROKU W LITERATURZE I NIE TYLKO. OD ZWYCIĘSTWA DO WSPÓŁCZESNOŚCI – wykład
Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku zaprasza na spotkanie z cyklu
„Służby mundurowe, historia i technika”
DR MARCIN PRUSAK
wykład pt.
WALKI O WAŁ POMORSKI I KOŁOBRZEG W 1945 ROKU W LITERATURZE I NIE TYLKO. OD ZWYCIĘSTWA DO WSPÓŁCZESNOŚCI
22 listopada 2025 w sobotę o godz. 12:00
w Spichlerzu Białym w Sali im. Barbary Zielińskiej
Wstęp wolny
Jak pisze dr Marcin Prusak: „w literaturze polskiej tworzonej po zakończeniu II wojny światowej do roku 1956 pisarze nie dostrzegali tematu walk o Wał Pomorski i Kołobrzeg w 1945 r. Sytuacja zmienia się w drugiej połowie lat pięćdziesiątych, gdy do władzy w doszli ludzie związani z 1. Armią Wojska Polskiego. Wówczas nastąpił prawdziwy wysyp powieści, wspomnień, publikacji popularnonaukowych, reportaży, utworów poetyckich, a nawet piosenek związanych z walkami na szeroko pojętej ziemi koszalińskiej”.

Spotykamy się w Czerwonym Spichlerzu – Dorota Hanowska
Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku
serdecznie zaprasza na pierwszą prelekcję z cyklu
„Spotykamy się w Czerwonym Spichlerzu”
17 listopada 2025 r. o godzinie 17.00
Czerwony Spichlerz
ul. Szarych Szeregów 12
Wstęp wolny!
Słupskie muzeum rozpoczyna cykl spotkań z nietuzinkowymi ludźmi o wyjątkowych zainteresowaniach, pasjach i wiedzy.
Pierwszym gościem będzie wieloletnia pracownica MPŚ – Dorota Hanowska (Ciecholewska), która opowie o swoich badaniach nad powojennym osadnictwem w Słupsku i na Pomorzu, spotkaniach z osadnikami i ich osobistych historiach. Zaprezentuje także fragmenty przeprowadzonych wywiadów, a dodatkowo podzieli się swoimi wspomnieniami, jako potomkini tych, którzy osiedlili się tu po 1945 r.
Kolejne spotkanie – muzyczne i świąteczne – już 1 grudnia!
Serdecznie zapraszamy.

Część wystawy w Młynie nieczynna do 27 listopada
W dniach 12-27 listopada 2025 część wystawy stałej na dolnej kondygnacji Młyna Zamkowego będzie nieczynna z powodu prac remontowych.
Za utrudnienia przepraszamy.
Etno Młyn. Energia z tradycji – spotkanie XV: Szopka bożonarodzeniowa
Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku serdecznie zaprasza na cykl spotkań edukacyjnych
Etno Młyn. Energia z tradycji
spotkanie XV: Szopka bożonarodzeniowa
Zwyczaj tworzenia szopek kolędniczych związany jest z dawnymi tradycjami chrześcijańskimi i kultem miejsca narodzin Jezusa. Tworzenie przedstawień ukazujących żłóbek miało miejsce już we wczesnych wiekach w różnorodnych świątyniach w Azji Zachodniej i w Europie. Na skomplikowany proces tworzenia i rozwoju szopki miały wpływ różne zjawiska, w tym rozwój dramatu liturgicznego w średniowieczu. W Polsce zjawisko zwane szopką łączy się z rozwojem obnośnych teatrzyków kukiełkowych i ludowych jasełek. Tradycja tworzenia szopek bożonarodzeniowych przyjęła się z czasem w wielu regionach świata. Wiąże się z różnorakimi zwyczajami, charakterystycznymi dla poszczególnych krajów i regionów. W Polsce najbardziej kojarzymy to zjawisko z szopką krakowską.
Niewiele osób wie, że w Słupsku na ulicy Wiśniowej każdego roku powstaje stajenka autorstwa Krzysztofa Grzejszczaka, licząca kilkanaście rzeźbionych postaci umieszczanych obok przydomowej pracowni artysty. Aktualnie szopkę tę prezentujemy w naszym muzeum od czerwca 2024 roku na wystawie: „Twarze. Rzeźba Krzysztofa Grzejszczaka” w Młynie Zamkowym w Słupsku.
XV spotkanie Etno Młyn. Energia z tradycji to niezwykła okazja do poznania słupskiego rzeźbiarza oraz uczestniczenia w warsztatach rzeźbienia figur szopki bożonarodzeniowej. Każdy z uczestników wykona pod okiem mistrza jedną wybraną postać. Wspólnie utworzona przez uczestników spotkania kompozycja stanie się czasowym elementem wystawy obok oryginalnej pracy Krzysztofa Grzejszczaka. Spotkanie wzbogaci krótki wykład o ludowych tradycjach bożonarodzeniowych oraz zwiedzanie wystawy: „Twarze. Rzeźba Krzysztofa Grzejszczaka”.
termin: 15–16 listopada oraz 13–14 grudnia 2025 roku, godz. 10:00-15:00
miejsce: Młyn Zamkowy w Słupsku
prowadzenie warsztatów rzeźbiarskich: Krzysztof Grzejszczak
wprowadzenie i oprowadzanie po wystawach: Magdalena Lesiecka
koszt: 200,00 zł za 4 spotkania (w tym instruktor, materiały i poczęstunek)
zapisy: Magdalena Lesiecka pod numerem telefonu: 795 100 274 lub mailowo: magdalena.lesiecka@muzeum.slupsk.pl
Serdecznie zapraszamy!

Zamek i Młyn Zamkowy nieczynne
Zamek Książąt Pomorskich i Młyn Zamkowy będą nieczynne w dniach 8 i 9 listopada 2025 (sobota, niedziela).
Zapraszamy do Białego Spichlerza oraz do Swołowa na wydarzenie „Na Św. Marcina najlepsza pomorska gęsina”.
Za utrudnienia przepraszamy.
Niemieccy moderniści represjonowani przez nazistów… – wykład w języku ukraińskim
Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku
zaprasza na wykład w języku ukraińskim
Niemieccy moderniści represjonowani przez nazistów – ich losy i związki z Pomorzem
30 października 2025 (czwartek) godz. 17:00
Czerwony Spichlerz
Ul. Szarych Szeregów 12
Wykład przybliży twórczość i życiorysy znanych niemieckich artystów modernistycznych, prześladowanych przez reżim hitlerowski. Część z nich urodziła się na Pomorzu i wniosła znaczący wkład w rozwój sztuki współczesnej. Inni trafili na Pomorze, szukając bezpiecznego miejsca, by kontynuować swoją wyjątkową twórczość.
Wśród omawianych artystów znajdą się m.in.: Max Pechstein, Karl Schmidt-Rottluff, Georg Groß, Otto Freundlich, Siegfried Reich an der Stolpe oraz Gottfried Brockmann. Ich dzieła prezentowane są dziś w muzeach Europy i Ameryki, a niektóre z nich można również podziwiać w zbiorach Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku.
Podczas spotkania – opartego na multimedialnej prezentacji – uczestnicy poznają:
- tło historyczne Pomorza w czasach III Rzeszy,
- sylwetki najwybitniejszych niemieckich modernistów, określanych przez nazistów mianem twórców „sztuki zdegenerowanej”,
- dorobek ekspresjonistów tworzących m.in. w Rowach, Łebie i Ustce.
Po zakończeniu spotkania przewidziany jest czas na rozmowę i wymianę refleksji historycznych.
Wykład poprowadzi: Vladyslava Diachenko,adiunkt w Dziale Edukacji i Promocji MPŚ.
Serdecznie zapraszamy wszystkich zainteresowanych historią Pomorza!

Музей Середнього Помор’я в Слупську запрошує
на зустріч
Німецькі модерністи, репресовані нацистами – їхня доля та зв’язки з Помoр’єм
30 жовтня 2025 (четвер)
о 17:00
Червоний Шпіхлеж
Ця лекція присвячена творчості відомих німецьких художників-модерністів, переслідуваних нацистським режимом. Деякі з них народилися на Помор’ї та зробили значний внесок у розвиток сучасного мистецтва. Інші приїхали сюди в пошуках безпечного притулку для продовження своєї художньої праці.
Серед цих художників були: Макс Пехштайн, Карл Шмідт-Роттлуфф, Георг Гросс, Отто Фройндліх, Зігфрід Райх-ан-дер-Штольпе та Готфрід Брокманн. Їхні роботи зараз експонуються в музеях Європи та Америки, а деякі з них також можна побачити в колекції Музею Середнього Помор’я в Слупську.
Під час зустрічі – на основі мультимедійної презентації – учасники дізнаються про:
• історичне тло Помор’я часів Третього рейху,
•постаті найвидатніших німецьких модерністів, яких нацисти називали творцями «дегенеративного мистецтва»,
• досягнення експресіоністів, які працювали в Ровах, Лебі, Устці, інших місцях.
Після зустрічі буде час для обговорення та обміну роздумами.
Лекцію проведе Владислава Дяченко – icторик мистецтва.
Увага: лекція буде проводитися українською мовою.
Щиро запрошуємо всіх, хто цікавиться історією Помор’я!

Historia sztuki a inne nauki – wykład
Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku zaprasza na spotkanie z cyklu „Forum sztuki i artystów”
Historia sztuki a inne nauki
25 października 2025 (sobota), godz. 11:00
Biały Spichlerz, sala im. Barbary Zielińskiej.
Na przykładzie wybranych dzieł sztuki od starożytności do współczesności pokazana będzie konieczność sięgania przez historyka sztuki do wiedzy z różnych dziedzin nauki: biologii, chemii, geografii, heraldyki, religioznawstwa i wielu innych. Tylko dzięki temu możliwa jest odpowiedź na szereg pytań, w tym: jakie owoce znajdują się w centralnej części tryptyku Boscha „Ogród rozkoszy ziemskich” oraz czy Rozalja P. (bohaterka rysunku Witkacego) mogła ukraść miarę Lebesgue’a? Wykład będzie bogato ilustrowany.
Wykład jest rozbudowaną wersją referatu „Ćwiczenia praktyczne z wychodzenia poza własną dyscyplinę” wygłoszonego w maju 2024 roku na konferencji „Żywioły życia w sztuce, filozofii, estetyce. Perspektywy nowoczesnego holizmu” zorganizowanej w Zakopanem przez Katedrę Estetyki i Filozofii Kultury Uniwersytetu im. Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie oraz opublikowanego w tomie pod redakcją Teresy Pękali i Romana Kubickiego.
Spotkanie poprowadzi Beata Zgodzińska (historyk sztuki, emerytowana kustosz naszego muzeum).
Serdecznie zapraszamy!

POLSKA SZKOŁA PLAKATU XXIX – ZAPOMNIANE FILMY OD WIKTORA GÓRKI DO WIESŁAWA WAŁKUSKIEGO – wystawa czasowa
Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku
zaprasza na wystawę
POLSKA SZKOŁA PLAKATU XXIX
ZAPOMNIANE FILMY
OD WIKTORA GÓRKI DO WIESŁAWA WAŁKUSKIEGO
Spichlerz Richtera – Herbaciarnia w Spichlerzu
21 października 2025 – 25 stycznia 2026
Wernisaż odbędzie się we wtorek 21 października 2005 o godz. 12.00.
Wystawa prezentuje ponad trzydzieści plakatów zaprojektowanych do filmów polskich, amerykańskich, angielskich, czechosłowackich, francuskich, węgierskich, hiszpańskich, wschodnioniemieckich, bułgarskich, rumuńskich, japońskich i australijskich.
Autorami i twórczyniami plakatów są artyści wykształcenie na akademiach sztuk pięknych lub wyższych szkołach artystycznych, np. Witold Dybowski, Jakub Erol, Wiktor Górka, Maria „Mucha” Ichnatowicz, Andrzej Klimowski, Marzena i Jacek Kawalerowicz, Eryk Lipiński, Marian Nowiński, Marek Płoza-Doliński, Andrzej Pągowski, Wiktor Sadowski, Waldemar Świerzy, Henryk Waniek czy Wiesław Wałkuski.
Wystawa prezentuje ciekawe spektrum artystycznych środków wyrazu: kolaż, groteskę, skrót perspektywiczny, detal, połączenie fotografii i artystycznego gestu itp.
Będą przedstawione plakaty do: komedii, filmów wojennych, filmów dokumentalnych, dramatów, filmów obyczajowych i baśni.
Wszystkie plakaty pochodzą z kolekcji Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku
Kuratorem wystawy jest Lucjan Hanak, historyk sztuki, kierownik Działu Sztuki i Techniki MPŚ.
Wernisaż sponsoruje właściciel Herbaciarni w Spichlerzu Jarosław Rawski.
Wystawę można oglądać w godzinach 10.30-20.00, wstęp wolny.

Waldemar Świerzy, „… cóżeś ty za pani”, 1979, reż. Tadeusz Kijański
Eksponowane dzieła:
- Wiktor Górka, „Anna siostra Jany”, 1977, reż. Jiři Hannibal, film czechosłowacki,
- Andrzej Klimowski, „Nauka latania”, 1978, reż. Sławomir Idziak, film polski,
- Eryk Lipiński, „Pejzaż horyzontalny”, 1978, reż. Janusz Kidawa, 1978, film polski,
- Maria „Mucha” Ihnatowicz, „Czas przeszły”, 1979, reż. Michel Drach, film francuski,
- Waldemar Świerzy, „… cóżeś ty za pani”, 1979, reż. Tadeusz Kijański, film polski,
- Leszek Drzewiński, „Panna”, 1980, reż. Vojtéch Jasný, film. jugosłowiański,
- Marzena i Jacek Kawalerowicz, „Czyje to prawo”, 1980, reż. Sándor Szönyi, film węgierski,
- Andrzej Klimowski, „Przed odlotem”, 1980, reż. Krzysztof Rogulski, film polski,
- Wiktor Sadowski, „Marzenia o Zmbezi”, 1982, reż. Stanisław Strnad, film czechosłowacki,
- Marek Płoza-Doliński, „Za siedmioma morzami”, 1982, reż. Walter Beck, film wschodnioniemiecki,
- Andrzej Pągowski, „Fucha”, 1983, wersja różowa, reż. Michał Dudziewicz, film polski,
- Jakub Erol, „Lekarki”, 1985, reż. Horst Seemann, film niemiecki, film wschodnioniemiecki,
- Maria „Mucha” Ihnatowicz, „Wielka majówka”, 1981, reż. Krzysztof Rogulski, film polski,
- Wiktor Sadowski, „Wypadek na placu Chirigiu”, 1984, reż. Mircei Veroiu, film rumuński,
- Wiktor Sadowski, „Ślady wilczych zębów”, 1985, reż. Jiri Swoboda, film – polsko – czechosłowacki,
- Jaime Carlos Nieto, „Niewinni święci”, 1985, reż. Mario Camus, film hiszpański,
- Witold Dybowski, „Kim jest ten człowiek”, 1985, reż. Ewa i Czesław Petelscy, film polski,
- Zygmunt Gornowicz, „Kobieta i jej czterech mężczyzn”, 1985, reż. Algimantas Pujpa, film litewski,
- Marian Nowiński, „O sławie nieco inaczej”, 1986, reż. Peter Solan, film czechosłowacki (słowacki),
- Andrzej Pągowski, „Johann Straus – niekoronowany król”, 1987, reż. Franz Antel, film austriacki,
- Andrzej Pągowski, „Trzynasta narzeczona dla księcia”, 1987, reż. Iwanka Grybczewa, film bułgarski,
- Mieczysław Wasilewski, „Nieśmiertelny”, 1987, reż. Russel Mulcahy, film amerykańsko- brytyjski,
- Henryk Waniek, „Dziewczynka z hotelu Excelsior”, 1988, reż. Antoni Krauze,
- Andrzej Pągowski, „Niezwykła podróż Baltazara Kobera”, 1988, reż. Wojciech Jerzy Has, film polski,
- Jakub Erol, „Poskromienie złośnika”, 1988, reż. Marie Poledňáková, film czechosłowacki,
- Wiesław Wałkuski, „Burzliwy poniedziałek”, 1988, reż. Mike Figgis, film angielsko-amerykański,
- Wiesław Wałkuski, „Kwiaty jego życia”, 1988, reż. Paul Cox, film australijski,
- Maciej Kałkus, „Nico”, 1989, reż. Andrew Davis, film amerykański,
- Wiesław Wałkuski, „Kapitał, czyli jak zarobić pieniądze w Polsce”, 1989, reż. Feliks Falk, film polski,
- Henryk Waniek, „Alchemik”, 1989, reż. Jacek Koprowicz, film polski,
- Waldemar Świerzy, „Sierpniowa rapsodia”, 1991, reż. Akira Kurosawa, film japoński,
- Wiesław Wałkuski, „Synteza”, 1993, reż. Maciej Wojtyszko, film polski,
- Wiesław Wałkuski, „Cudowna podróż Kornela Estiego”, 1997, reż. József Packovszky, film węgierski.
